-
1 academic discipline
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > academic discipline
-
2 intellectual discipline
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > intellectual discipline
-
3 scholarly discipline
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scholarly discipline
-
4 scientific discipline
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientific discipline
-
5 research subject
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research subject
-
6 science subject
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > science subject
-
7 disciplin·o
дисциплина; militista \disciplin{}{·}o{}{·}o воинская дисциплина; scienca \disciplin{}{·}o{}{·}o научная дисциплина; rompi \disciplin{}{·}o{}on нарушить дисциплину \disciplin{}{·}o{}{·}a дисциплинарный; подчиняющийся дисциплине \disciplin{}{·}o{}e дисциплинированно \disciplin{}{·}o{}em{·}a дисциплинированный (по своей природе) \disciplin{}{·}o{}em{·}o дисциплинированность, любовь к дисциплине \disciplin{}{·}o{}{·}i vt дисциплинировать \disciplin{}{·}o{}it{·}a дисциплинированный (приученный к дисциплине) \disciplin{}{·}o{}it{·}ec{·}o дисциплинированность, приученность к дисциплине. -
8 econecol
научная дисциплина, изучающая влияние экологических факторов на экономику -
9 econecol economy + ecology
научная дисциплина, изучающая влияние экологических факторов на экономикуАнгло-русский словарь по экологии > econecol economy + ecology
-
10 branch of science
см. тж. scienceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > branch of science
-
11 пән
научная дисциплина, предмет (учебный) -
12 discipline
научная дисциплина, отрасль знаний————————обучение, тренировкаАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > discipline
-
13 photogrammétrie
фотограмметрия
Дисциплина, изучающая способы определения формы, размеров и пространственного положения объектов по их фотоснимкам; наибольшее применение имеет при создании топографических карт.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фотограмметрия
Научная дисциплина и область техники, предметом которой является получение геометрической и семантической информации об объектах фотограмметрической съемки по их фотограмметрическим снимкам.
[ ГОСТ Р 51833-2001]
фотограмметрия
Научная и прикладная дисциплина, в которой рассматриваются методы и средства определения качественных и количественных характеристик объектов материального мира по их фотографическим изображениям.
[ ГОСТ Р 50381-92]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > photogrammétrie
-
14 Fotogrammetrie
фотограмметрия
Дисциплина, изучающая способы определения формы, размеров и пространственного положения объектов по их фотоснимкам; наибольшее применение имеет при создании топографических карт.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фотограмметрия
Научная дисциплина и область техники, предметом которой является получение геометрической и семантической информации об объектах фотограмметрической съемки по их фотограмметрическим снимкам.
[ ГОСТ Р 51833-2001]
фотограмметрия
Научная и прикладная дисциплина, в которой рассматриваются методы и средства определения качественных и количественных характеристик объектов материального мира по их фотографическим изображениям.
[ ГОСТ Р 50381-92]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fotogrammetrie
-
15 photogrammetry
фотограмметрия
Дисциплина, изучающая способы определения формы, размеров и пространственного положения объектов по их фотоснимкам; наибольшее применение имеет при создании топографических карт.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фотограмметрия
Научная дисциплина и область техники, предметом которой является получение геометрической и семантической информации об объектах фотограмметрической съемки по их фотограмметрическим снимкам.
[ ГОСТ Р 51833-2001]
фотограмметрия
Научная и прикладная дисциплина, в которой рассматриваются методы и средства определения качественных и количественных характеристик объектов материального мира по их фотографическим изображениям.
[ ГОСТ Р 50381-92]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photogrammetry
-
16 экономика
жен.
1) economy (способ производства)
2) economics (структура хозяйственной жизни) экономика сельского хозяйства ≈ rural economics подрывать экономику ≈ to undermine the economy
3) economics (научная дисциплина)экономик|а - ж.
1. (совокупность производственных отношений) economy;
внутренняя ~ domestic/home economy;
застойная ~ stagnant/ sick economy;
мировая ~ world economy;
неустойчивая ~ unstable economy;
плановая ~ planned economy;
рыночная ~ market economy;
перестройка ~и restructuring of the economy;
государственный сектор ~и public/state sector of the economy;
частный сектор ~и private sector of the economy;
теневая ~ black-market economy;
shadow economy;
оживлять ~у revive the economy;
перестраивать ~у reorganize/reconstruct the economy;
2. (структура хозяйственной жизни) economics;
~ транспорта economics of transport;
3. (научная дисциплина) economics.Большой англо-русский и русско-английский словарь > экономика
-
17 chronology
n1. хронология; научная дисциплина, изучающая историю летосчисления;2. хронология событий;3. хронологический справочник, хронологический указатель.* * *сущ.1) хронология; научная дисциплина, изучающая историю летосчисления;2) хронология событий;3) хронологический справочник, хронологический указатель. -
18 defectology
nдефектология; научная дисциплина, занимающаяся проблемами социализации детей с физическими и психическими недостатками, а также их обучением и воспитанием.* * *сущ.дефектология; научная дисциплина, занимающаяся проблемами социализации детей с физическими и психическими недостатками, а также их обучением и воспитанием. -
19 epigraphy
nэпиграфика; научная дисциплина, изучающая древние надписи.* * *сущ.эпиграфика; научная дисциплина, изучающая древние надписи. -
20 labour economics
1. экономика труда; основные характеристики общественной организации труда;2. научная дисциплина, изучающая типы и динамику общественной организации труда в разных культурах.* * *1) экономика труда; основные характеристики общественной организации труда;2) научная дисциплина, изучающая типы и динамику общественной организации труда в разных культурах.
См. также в других словарях:
НАУЧНАЯ ДИСЦИПЛИНА — базовая форма организации профессиональной науки, объединяющая на предметно содержательном основании области научного знания сообщество, занятое его производством, обработкой и трансляцией, а также механизмы развития и воспроизводства… … Философия науки: Словарь основных терминов
Научная дисциплина — сложно организованное, многоуровневое знание, характеризующееся наличием собственного предмета, объекта, методов и традиций; синоним отдельной науки (социология, экономика и др.) … Социология: словарь
экономика (научная дисциплина) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN economics … Справочник технического переводчика
ДИСЦИПЛИНА НАУЧНАЯ — ДИСЦИПЛИНА НАУЧНАЯ (от лат. disciplina учение) базовая форма организации профессиональной науки, объединяющая на предметно содержательном основании области научного знания, сообщество, занятое его производством, обработкой и трансляцией, а… … Философская энциклопедия
Дисциплина — (лат. disciplina (учёба, воспитание, школа)) имеет несколько значений: Дисциплина вид спорта Научная дисциплина самостоятельная отрасль какой либо науки Дисциплина поведение, направленное на следование порядку… … Википедия
дисциплина научная — ДИСЦИПЛИНА НАУЧНАЯ (от лат. disciplina учение, наука). Понятие «Д .» применительно к знанию находится в западноевропейском обиходе с начала 15 в., оставаясь этимологически (лат. «discipulus» ученик) и генетически (система учебных курсов)… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
научная организация труда — (научная организация труда НОТ) дисциплина управления производственным процессом на базе анализа системного, основные положения которой сформулировал американский инженер Ф. У. Тейлор. К задачам, решаемым в ее рамках, относятся; 1)… … Большая психологическая энциклопедия
Научная журналистика — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Научная журналистика область журналистики, которая используется для создан … Википедия
НАУЧНАЯ ШКОЛА — один из типов научного сообщества, особая форма кооперации научной деятельности. Развитие многих направлений науки связано с деятельностью Н. ш. Н. ш. является таким социальным феноменом науки, который позволяет рассмотреть когнитивные и… … Современный философский словарь
ДИСЦИПЛИНА НАУЧНАЯ — основная организационная единица профессиональной науки, объединяющая когнитивные и соц. куль турные ин ты, обеспечивающие относительно самостоятельное функционирование и развитие нек рой отрасли науки. В качестве Д.н. выступает объект изучения… … Российская социологическая энциклопедия
Научная классификация — Содержание 1 История систематики 1.1 Линней 2 Иерархия 3 Современные разр … Википедия